Thank you, Zane! That was the setting I needed. I should have experimented with RenderShadowDetail, but the description must have given me a different idea of its purpose. Nevertheless...
works exactly as I hoped after adding RenderShadowDetail to LuaSettingsWhitelist.
I made two simple icons in GIMP for this button.